◆山門から喧嘩見る　Sanmon kara kenka miru.
  • 解釈：高い安全な場所から騒動を見物すること。
  • Literal：A quarrel is seen from a temple gate.
  • Interpretation：An incident is observed out of mere curiosity.
  • 類義：対岸の火事。高見の見物。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.